■

春も終盤だというのに、
まだ時々寒い日がある今日この頃ですが、
皆様、いかがお過ごしでしょうか…？
さて、相変わらず、職場では暇です。
というわけで、先日バスの中で耳にした
大学生たちによる面白い会話を紹介いたします。


学生1：「…でさあ、エボ親父がさあ…、」
学生2：「そういえば、なんでエボ親父？」
学生1：「○ンエボのエボだよ。あいつ、あれが好きだったから。」
学生2：「ああ、あれか。」
私：（？あれってレヴォリューションが正解だよね？）
学生1：「そういえば、エヴォリューションってどういう意味だっけ？」
学生2：「革命じゃなかったっけ？」
学生1：「そうだ。革命だ。じゃあ、あいつは革命親父か！」
学生2：「はははは。一人で革命してる！」
学生1&2：「「ぎゃははは。」」
私：（evolutionは発展、進化の意味。革命はrevolution。ゲーム名も和訳も間違いだ〜！）


こんな感じで、私は心の中でツッコミを入れていました。（笑
それにしても、こんな初歩的な英語すらも間違える彼らが、よく理系の大学とはいえ、
合格できたものですね。
これは、やはりゆとり教育の影響でしょうか。（汗
いやはや、末恐ろしいものです。
そんなわけで、まったく関係ないですが、小説の続きを更新します。
今回は、短いので、一気に更新します。
以上、本日のgachamukでした。